SRT til VTT-konverter
Indsæt eller upload en SubRip .srt-fil, og få ren WebVTT tilbage. Vi tilføjer WEBVTT-headeren og konverterer komma-decimaltegnet i tidsstempler til et punktum. Alt sker i din browser - intet uploades.
Loading…
Om SRT til VTT-konverteren
Dette værktøj laver SubRip (.srt)-undertekster om til WebVTT (.vtt), det undertekstformat, som HTML5-elementet video og dets track-tag forventer. De to formater ligner hinanden meget, så konverteringen er mest mekanisk: WebVTT kræver en WEBVTT-headerlinje øverst i filen, og det skriver tidsstemplernes brøkdele af et sekund med et punktum, mens SubRip bruger et komma. Vi tilføjer headeren og skifter hvert tidsstempel i stil med 00:00:01,500 til 00:00:01.500.
Sådan bruger du det
- Indsæt din .srt-tekst eller upload filen.
- Konverteren indsætter WEBVTT-headeren og omskriver komma-tidsstempler til punktummer.
- Kopier eller download .vtt-resultatet, og henvis til det fra et
track-element.
Dette er det rigtige værktøj, når en browser nægter at indlæse dine .srt-undertekster, da HTML5-video afspiller WebVTT, ikke SubRip. De nummererede cue-indekser fra .srt-filen er harmløse i WebVTT og bevares. Bemærk, at avanceret VTT-styling såsom cue-positionering eller regioner ikke findes i en almindelig .srt og derfor ikke kan opdigtes her. Konverteringen kører helt i din browser, så din undertekstfil uploades aldrig.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen på SRT og VTT?
Begge er undertekstformater i ren tekst med nummererede cues og start- og sluttider. WebVTT tilføjer en obligatorisk WEBVTT-header, bruger et punktum i stedet for et komma før millisekunderne og understøtter ekstra styling- og positioneringsfunktioner, som SubRip mangler.
Hvorfor afspilles min SRT-fil ikke i en HTML5-video?
HTML5-videoens track-element understøtter kun WebVTT, ikke SubRip. Ved at konvertere .srt-filen til .vtt med den korrekte header og punktum-tidsstempler kan browseren indlæse underteksterne.
Ændrer konverteren mine underteksttidsangivelser?
Nej. De faktiske tider bevares præcist. Kun decimaltegnet ændres fra et komma til et punktum, hvilket er en formateringsforskel og ikke en ændring af tidsangivelsen.
Bliver min undertekstfil uploadet til en server?
Nej. Konverteringen sker lokalt i din browser, så .srt-indholdet forlader aldrig din enhed.