SRT til VTT-konverterer

Lim inn eller last opp en SubRip .srt-fil og få ryddig WebVTT tilbake. Vi legger til WEBVTT-headeren og gjør om komma som desimalskilletegn i tidsstemplene til punktum. Alt skjer i nettleseren din - ingenting lastes opp.

Loading…

Om SRT til VTT-konvertereren

Dette verktøyet gjør SubRip (.srt)-undertekster om til WebVTT (.vtt), tekstingsformatet som HTML5-elementet video og track-taggen forventer. De to formatene er svært like, så konverteringen er stort sett mekanisk: WebVTT krever en WEBVTT-headerlinje øverst i filen, og det skriver brøkdeler av et sekund i tidsstempler med punktum, mens SubRip bruker komma. Vi legger til headeren og bytter hvert tidsstempel av typen 00:00:01,500 til 00:00:01.500.

Slik bruker du det

  • Lim inn .srt-teksten din eller last opp filen.
  • Konvertereren setter inn WEBVTT-headeren og skriver om komma-tidsstempler til punktum.
  • Kopier eller last ned .vtt-resultatet og referer til det fra et track-element.

Dette er det rette verktøyet når en nettleser nekter å laste inn .srt-tekstingen din, siden HTML5-video spiller WebVTT, ikke SubRip. De nummererte indeksene fra .srt-filen er harmløse i WebVTT og beholdes. Merk at avansert VTT-styling som plassering av teksting eller regioner ikke finnes i en vanlig .srt og derfor ikke kan dikteres opp her. Konverteringen kjører fullstendig i nettleseren din, så undertekstfilen din lastes aldri opp.

Ofte stilte spørsmål

Hva er forskjellen på SRT og VTT?

Begge er undertekstformater i ren tekst med nummererte tekstblokker og start- og sluttidspunkter. WebVTT legger til en obligatorisk WEBVTT-header, bruker punktum i stedet for komma før millisekundene, og støtter ekstra styling og plassering som SubRip mangler.

Hvorfor spilles ikke SRT-filen min av i en HTML5-video?

HTML5-videoens track-element støtter bare WebVTT, ikke SubRip. Å konvertere .srt-filen til .vtt med riktig header og punktum-tidsstempler gjør at nettleseren kan laste inn tekstingen.

Endrer konvertereren undertekst-timingen min?

Nei. De faktiske tidspunktene bevares nøyaktig. Bare desimalskilletegnet endres fra komma til punktum, noe som er en formateringsforskjell, ikke en timing-endring.

Lastes undertekstfilen min opp til en server?

Nei. Konverteringen skjer lokalt i nettleseren din, så .srt-innholdet forlater aldri enheten din.

Relaterte verktøy