VTT till SRT-omvandlare
Klistra in eller ladda upp en WebVTT-fil (.vtt) och få en ren SubRip-fil (.srt) tillbaka. Vi tar bort WEBVTT-rubriken och NOTE-block, omvandlar decimalpunkten i tidsstämplar till ett kommatecken och numrerar om textblocken från 1. Allt körs i din webbläsare - inget laddas upp.
Loading…
Om VTT till SRT-omvandlaren
Det här verktyget omvandlar WebVTT-undertexter (.vtt) tillbaka till SubRip (.srt), formatet som de flesta skrivbordsspelare, editorer och uppladdningsformulär förväntar sig. WebVTT bär med sig några saker som SubRip inte förstår, så omvandlingen gör en verklig städning: vi tar bort WEBVTT-rubrikraden, släpper NOTE-kommentarsblock, ändrar punkten före millisekunderna i varje tidsstämpel till ett kommatecken och numrerar om textblocken löpande från 1.
Så använder du det
- Klistra in din WebVTT-text eller ladda upp .vtt-filen.
- Omvandlaren tar bort rubriken och NOTE-blocken, skriver om punkttidsstämplar till kommatecken och numrerar om textblocken.
- Kopiera eller ladda ner den resulterande .srt-filen.
Ta till det här när ett verktyg eller en spelare bara accepterar .srt, vilket fortfarande är det mest brett stödda undertextformatet. Eftersom SubRip är enklare släpps WebVTT-specifika funktioner under omvandlingen: positionering av textblock, region- och stylinginställningar samt namngivna textblocks-identifierare har ingen motsvarighet i SubRip och förkastas, så att bara texten och tiderna återstår. Det vanliga undertextinnehållet och tidsangivelserna kommer igenom intakta. Hela processen körs i din webbläsare, så din fil laddas aldrig upp.
Vanliga frågor
Vad tas bort när jag omvandlar VTT till SRT?
WEBVTT-rubriken, NOTE-kommentarsblock och eventuell positionering av textblock samt region- eller stylinginställningar släpps eftersom SubRip inte stöder dem. Undertexten och start- och sluttiderna behålls, och textblocken numreras om från 1.
Varför omvandla WebVTT till SubRip överhuvudtaget?
SubRip .srt är det mest brett stödda undertextformatet i skrivbordsbaserade mediaspelare, redigeringsprogram och uppladdningsformulär, så att omvandla från .vtt maximerar kompatibiliteten.
Bevaras mina undertexters tider?
Ja. Tiderna är oförändrade; bara millisekundsavgränsaren byts från en punkt till ett kommatecken för att matcha SubRip-formatet.
Skickas filen till en server?
Nej. Omvandlingen körs helt i din webbläsare, så WebVTT-innehållet stannar på din enhet och inget laddas upp.